Un parrain de la Mafia s'aperçoit que son comptable a subtilisé 100 millions d'euros.

Il le fait amener pour un interrogatoire, mais comme le comptable est  sourd-muet, il fait également venir un interprète, capable de  comprendre le langage par signes.

Il demande où sont cachés les 100 millions d'euros.

L'interprète transmet par signes, et le comptable répond de la même  manière.
- «Il n'en sait rien», traduit l'interprète.

- «Tu parles !», dit le boss en sortant son 9mm, qu'il pointe contre  la tempe de son comptable. «Maintenant, repose-lui la question en lui  disant ce qu'il va lui arriver !»

Le traducteur fait son boulot :
- Il a dit qu'il va te tuer si tu ne lui dis pas où est son fric !

Le comptable, effrayé, mime par signes :
- «Ok, vous avez gagné ! Le fric est dans une valise en cuir marron  enterrée dans la cabane qui est dans le terrain derrière la maison de  campagne du cousin Enzo qui est en voyage pour encore 3 mois.»

Le boss demande la traduction, et l'interprète dit :
- Il a dit que vous êtes une poule mouillée, une petite merde, le  petit rigolo le plus nul qu'il a jamais rencontré et que vous n'aurez  jamais le courage d'appuyer...